[G.R. No. 140487. April 2, 2001] REPUBLIC OF THE PHILIPPINES, petitioner, vs. LEON SILIM and ILDEFONSA MANGUBAT, respondents.
X x x.
Petitioner contends that the Court of Appeals erred in declaring the donation null and void for the reason that the acceptance was not allegedly done in accordance with Articles 745[1] and 749[2] of the New Civil Code.
We agree.
Donations, according to its purpose or cause, may be categorized as: (1) pure or simple; (2) remuneratory or compensatory; (3) conditional or modal; and (4) onerous. A pure or simple donation is one where the underlying cause is plain gratuity.[3] This is donation in its truest form. On the other hand, a remuneratory or compensatory donation is one made for the purpose of rewarding the donee for past services, which services do not amount to a demandable debt.[4] A conditional or modal donation is one where the donation is made in consideration of future services or where the donor imposes certain conditions, limitations or charges upon the donee, the value of which is inferior than that of the donation given.[5] Finally, an onerous donation is that which imposes upon the donee a reciprocal obligation or, to be more precise, this is the kind of donation made for a valuable consideration, the cost of which is equal to or more than the thing donated.[6]
Of all the foregoing classifications, donations of the onerous type are the most distinct. This is because, unlike the other forms of donation, the validity of and the rights and obligations of the parties involved in an onerous donation is completely governed not by the law on donations but by the law on contracts. In this regard, Article 733 of the New Civil Code provides:
Art. 733. Donations with an onerous cause shall be governed by the rules on contracts, and remuneratory donations by the provisions of the present Title as regards that portion which exceeds the value of the burden imposed.
The donation involved in the present controversy is one which is onerous since there is a burden imposed upon the donee to build a school on the donated property.[7]
The Court of Appeals held that there was no valid acceptance of the donation because:
xxx
Under the law the donation is void if there is no acceptance. The acceptance may either be in the same document as the deed of donation or in a separate public instrument. If the acceptance is in a separate instrument, "the donor shall be notified thereof in an authentic form, and his step shall be noted in both instruments.
"Title to immovable property does not pass from the donor to the donee by virtue of a deed of donation until and unless it has been accepted in a public instrument and the donor duly noticed thereof. (Abellera vs. Balanag, 37 Phils. 85; Alejandro vs. Geraldez, 78 SCRA 245). If the acceptance does not appear in the same document, it must be made in another. Solemn words are not necessary; it is sufficient if it shows the intention to accept, But in this case, it is necessary that formal notice thereof be given to the donor and the fact that due notice has been given it must be noted in both instruments (that containing the offer to donate and that showing acceptance). Then and only then is the donation perfected. (11 Manresa 155-11, cited in Vol. II, Civil Code of the Philippines by Tolentino.)."
This Court perused carefully the Deed of Donation marked as exhibit "A" and "1" to determine whether there was acceptance of the donation. This Court found none. We further examined the record if there is another document which embodies the acceptance, we found one. Although the Court found that in the offer of exhibits of the defendants, a supposed affidavit of acceptance and/or confirmation of the donation, marked as exhibit "8" appears to have been offered.
However, there is nothing in the record that the exhibits offered by the defendants have been admitted nor such exhibits appear on record.
Assuming that there was such an exhibit, the said supposed acceptance was not noted in the Deed of Donation as required under Art. 749 of the Civil Code.
And according to Manresa, supra, a noted civilist, the notation is one of the requirements of perfecting a donation.
In other words, without such a notation, the contract is not perfected contract.
Since the donation is not perfected, the contract is therefore not valid.
[8]
xxx
We hold that there was a valid acceptance of the donation.
Sections 745 and 749 of the New Civil Code provide:
ART. 745. The donee must accept the donation personally, or through an authorized person with a special power for the purpose, or with a general and sufficient power; otherwise the donation shall be void.
ART. 749. In order that the donation of an immovable may be laid, it must be made in a public document, specifying therein the property donated and the value of the charge which the donee must satisfy.
The acceptance may be made in the same deed of donation or in a separate public document, but it shall not take effect unless it is done during the lifetime of the donor.
If the acceptance is made in a separate instrument, the donor shall be notified thereof in an authentic form, and this step shall be noted in both instruments.
Private respondents, as shown above, admit that in the offer of exhibits by the defendants in the trial court, an affidavit of acceptance and/or confirmation of the donation, marked as Exhibit "8," was offered in evidence. However, private respondents now question this exhibit because, according to them "there is nothing in the record that the exhibits offered by the defendants have been admitted nor such exhibit appear on record."
Respondents' stance does not persuade. The written acceptance of the donation having been considered by the trial court in arriving at its decision, there is the presumption that this exhibit was properly offered and admitted by the court.
Moreover, this issue was never raised in the Court of Appeals. Nowhere in their brief did respondents question the validity of the donation on the basis of the alleged defect in the acceptance thereof. If there was such a defect, why did it take respondents more than ten (10) years from the date of the donation to question its validity? In the very least, they are guilty of estoppel.[9]
Respondents further argue that assuming there was a valid acceptance of the donation, the acceptance was not noted in the Deed of Donation as required in Article 749 of the Civil Code, hence, the donation is void.
The purpose of the formal requirement for acceptance of a donation is to ensure that such acceptance is duly communicated to the donor. Thus, in Pajarillo vs. Intermediate Appellate Court,[10] the Court held:
There is no question that the donation was accepted in a separate public instrument and that it was duly communicated to the donors. Even the petitioners cannot deny this. But what they do contend is that such acceptance was not "noted in both instruments," meaning the extrajudicial partition itself and the instrument of acceptance, as required by the Civil Code.
That is perfectly true. There is nothing in either of the two instruments showing that "authentic notice" of the acceptance was made by Salud to Juana and Felipe. And while the first instrument contains the statement that "the donee does hereby accept this donation and does hereby express her gratitude for the kindness and liberality of the donor," the only signatories thereof were Felipe Balane and Juana Balane de Suterio. That was in fact the reason for the separate instrument of acceptance signed by Salud a month later.
A strict interpretation of Article 633 can lead to no other conclusion that the annulment of the donation for being defective in form as urged by the petitioners. This would be in keeping with the unmistakable language of the above-quoted provision. However, we find that under the circumstances of the present case, a literal adherence to the requirement of the law might result not in justice to the parties but conversely a distortion of their intentions. It is also a policy of the Court to avoid such as interpretation.
The purpose of the formal requirement is to insure that the acceptance of the donation is duly communicated to the donor. In the case at bar, it is not even suggested that Juana was unaware of the acceptance for she in fact confirmed it later and requested that the donated land be not registered during her lifetime by Salud. Given this significant evidence, the Court cannot in conscience declare the donation ineffective because there is no notation in the extrajudicial settlement of the donee's acceptance. That would be placing too much stress on mere form over substance. It would also disregard the clear reality of the acceptance of the donation as manifested in the separate instrument dated June 20, 1946, and as later acknowledged by Juan.
In the case at bar, a school building was immediately constructed after the donation was executed. Respondents had knowledge of the existence of the school building put up on the donated lot through the efforts of the Parents-Teachers Association of Barangay Kauswagan. It was when the school building was being dismantled and transferred to the new site and when Vice-Mayor Wilfredo Palma was constructing a house on the donated property that respondents came to know of the Deed of Exchange. The actual knowledge by respondents of the construction and existence of the school building fulfilled the legal requirement that the acceptance of the donation by the donee be communicated to the donor.
On respondents' claim, which was upheld by the Court of Appeals, that the acceptance by BPS District Supervisor Gregorio Buendia of the donation was ineffective because of the absence of a special power of attorney from the Republic of the Philippines, it is undisputed that the donation was made in favor of the Bureau of Public Schools. Such being the case, his acceptance was authorized under Section 47 of the 1987 Administrative Code which states:
SEC. 47. Contracts and Conveyances. - Contracts or conveyances may be executed for and in behalf of the Government or of any of its branches, subdivisions, agencies, or instrumentalities, whenever demanded by the exigency or exigencies of the service and as long as the same are not prohibited by law.
Finally, it is respondents' submission that the donee, in exchanging the donated lot with a bigger lot, violated the condition in the donation that the lot be exclusively used for school purposes only.
What does the phrase "exclusively used for school purposes" convey? "School" is simply an institution or place of education.[11] "Purpose" is defined as "that which one sets before him to accomplish or attain; an end, intention, or aim, object, plan, project. Term is synonymous with the ends sought, an object to be attained, an intention, etc."[12] "Exclusive" means "excluding or having power to exclude (as by preventing entrance or debarring from possession, participation, or use); limiting or limited to possession, control or use.[13]
Without the slightest doubt, the condition for the donation was not in any way violated when the lot donated was exchanged with another one. The purpose for the donation remains the same, which is for the establishment of a school. The exclusivity of the purpose was not altered or affected. In fact, the exchange of the lot for a much bigger one was in furtherance and enhancement of the purpose of the donation. The acquisition of the bigger lot paved the way for the release of funds for the construction of Bagong Lipunan school building which could not be accommodated by the limited area of the donated lot.
x x x.
[2] Art. 749. In order that the donation of an immovable may be valid, it must be made in a public document, specifying therein the property donated and the value of the charge which the donee must satisfy.